From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 10:29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 10:29 The way of Jehovah `is' strength to the perfect, And ruin to workers of iniquity.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 10:29 The way of Yahweh is a stronghold to the upright, But it is a destruction to the workers of iniquity.
|
|
Proverbs 10:29 | |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
rock/fortress
Force, fort(-ress), roc..
מָעוֹז~ma`owz~/maw-oze'/ |
Full, integrity, perfec..
תֹּם~tom~/tome/ |
Destruction, dismaying,..
מְחִתָּה~mchittah~/mekh-it-taw'/ |
Commit, (evil-)do(-er),..
פָּעַל~pa`al~/paw-al'/ |
Affliction, evil, false..
אָוֶן~'aven~/aw-ven'/ | |
Proverbs 10:29 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1870] | [3068] | [4581] | [8537] | [4288] | [6466] | [205] |
---|
[derek]
| [Yhovah]
| [ma`owz]
| [tom]
| [mchittah]
| [pa`al]
| ['aven]
| דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | יְהֹוָה יְהֹוָה | מָעוֹז מָעוֹז | תֹּם תֹּם | מְחִתָּה מְחִתָּה | פָּעַל פָּעַל | אָוֶן אָוֶן | along, away, beca... | "The Holy Creator... | rock/fortress | full, integrity, ... | destruction, dism... | commit, (evil-)do... | affliction, evil,... | ְךֶרֶּד | הָוֹהְי | זֹועָמ | םֹּת | הָּתִחְמ | לַעָּפ | ןֶוָא | [kered]
| [havohY]
| [zwo`am]
| [mot]
| [hattihcm]
| [la`ap]
| [neva']
|
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [4581]
4581
1 Original Word: מָעוֹז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: ma`owz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1578a
5 Phonetic Spelling: maw-oze'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (also mauwz {maw-ooz'}); or mahoz {maw-oze'} (also ma,uz {maw-ooz'}; from [05810;]05810; a fortified place; figuratively, a defence:--force, fort(-ress), rock, strength(-en), (X most) strong (hold).
8 Definition: - place or means of safety, protection, refuge, stronghold
- place of safety, fastness, harbour, stronghold
- refuge (of God) (fig.)
- human protection (fig.)
9 English: rock/fortress
0 Usage: force, fort(-ress), rock, strength(-en), (× most) strong (hold)
Strong's Dictionary Number: [8537]
8537
1 Original Word: תֹּם
2 Word Origin: from (08552)
3 Transliterated Word: tom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522a
5 Phonetic Spelling: tome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08552;]08552; completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence:--full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See [08550.]08550.
8 Definition: - integrity, completeness
- completeness, fulness
- innocence, simplicity
- integrity
9 English:
0 Usage: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture
Strong's Dictionary Number: [4288]
4288
1 Original Word: מְחִתָּה
2 Word Origin: from (02846)
3 Transliterated Word: mchittah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 784g
5 Phonetic Spelling: mekh-it-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02846;]02846; properly, a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation:--destruction, dismaying, ruin, terror.
8 Definition: - destruction, ruin, terror, a breaking
- terror, dismay, object of terror
- ruin
9 English:
0 Usage: destruction, dismaying, ruin, terror
Strong's Dictionary Number: [6466]
6466
1 Original Word: פָּעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pa`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792
5 Phonetic Spelling: paw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise:--commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
8 Definition: - to do, make
- (Qal)
- to do
- to make
9 English:
0 Usage: commit, (evil-)do(-er), make(-r), ordain, work(-er)
Strong's Dictionary Number: [205]
205
1 Original Word: אָוֶן
2 Word Origin: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain
3 Transliterated Word: 'aven
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 48a
5 Phonetic Spelling: aw-ven'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol:--affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain ,vanity, wicked(-ness). Compare [0369.]0369.
8 Definition: - trouble, wickedness, sorrow
- trouble, sorrow
- idolatry
- trouble of iniquity, wickedness
9 English:
0 Usage: affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness)
|
|